baik - Potongan Pasangan bisnis.
Van Nuys penjara yang penuh sesak.
Satu hal kota ini telah terlalu banyak, itu tahanan.
Itu, dan hipsters
yang memakai topi ski wol di musim panas.
Pierce, kau tidak salah satu dari orang-orang, yangmu?
Apa, Apakah kau bercanda?
Tentu saja kau tidak.
Itu karena kau seorang Amerika.
Pokoknya, intinya adalah sel penjara kami kosong.
Nah, dengan pengecualian yang muntah douche vamp
bernama Rico.
Jadi kita akan mengharapkan van tahanan melimpah
dalam waktu satu jam.
Petugas Brown dan Lawton dari LAPD
telah bergabung dengan kami untuk membantu kami dengan transisi itu.
Hei, kalian benar-benar bisa mengatakan sesuatu jika kau ingin.
Kami tidak ingin mengatakan apa-apa.
Pokoknya, petugas Landry,
karena beberapa dari kau mungkin atau mungkin tidak tahu,
mendapati dirinya baru-baru ini dalam situasi
di mana ia harus berkompromi tidak hanya identitasnya,
tetapi beberapa taktik UTF,
jadi hari ini dia telah memberitahuku
bahwa dia akan menawarkan aku pengunduran dirinya
efektif dengan segera.
Sekarang, Landry melakukan beberapa pekerjaan yang baik ...
Itu tidak benar - Aku tidak berhenti.
Petugas Landry, jika kau memiliki pikiran kedua,
sekarang bukan waktu atau tempat.
Tidak, setidaknya punya nyali untuk memberitahu mereka
- Jika kau akan memecatku. - Ooh.
Duduk, petugas Landry.
aku mengatakan duduk kau ...
Manusia bawah!
Petugas - Berdiri kembali dari yang ...
Manusia bawah! Manusia bawah!
Petugas, berdiri kembali.
Petugas - Menjauh dari orang itu!
Dia sudah sedikit!
Petugas!
Ow.
Bagus tembakan, Rinaldi - Tembakan bagus.
- Kapten. - Ugh ...
- Lakukan. - Whoa! Whoa! Whoa!
- Petugas. - Whoa!
Maaf - Ini harus dilakukan.
Officer, berdiri jauh dari zombie itu!
Diam - Semua orang diam!
Ada bom di zombie!
Apa?
Ada bom di zombie.
Rinaldi, Johnson - Tahan apimu!
Stubeck, Pierce - kau meredakan bom itu.
Uh, memotong kuning - Eh, baca mati ...
Ya, kami mendapatkannya.
Mereka mendapatkannya. Mereka tahu persis apa yang mereka lakukan.
Kita tidak tahu apa yang kita lakukan.
Dia akan pukulan.
Aah! Aah!
Lepas! Lepas!
Pergi, pergi, pergi, pergi, pergi, pergi, pergi!
Memindahkannya!
Turun. Turun.
Tutup matamu.
Hah - Apa yang kau tahu?
Mungkin itu tak berguna.
Nah, jangan Jinx itu.
Oh, kutukan tidak nyata.
kau memanggil orang Mesir pembohong?
Ini tak berguna.
Aah ...
Kapten?
Harus dilakukan.
Satu tahun yang lalu...
Vampir - Manusia serigala, dan zombie ...
Turun ke atas California San Fernando Valley.
Pihak berwenang masih bingung dengan asal-usul mereka.
? Semua usaha ini jahat mendapat begitu busuk ?
? aku pikir sudah waktunya untuk menempatkan tubuh ini ?
? di tanah ?
? oh oh oh oh oh oh ?
? kita kehilangan semua kontrol ?
? bangunan ?
? semua berubah menjadi debu ?
? dan aku merasa itu semakin dekat ?
? 'karena mereka datang untuk kita ?
Sync'ed oleh apollo | Dikoreksi oleh Alice www.addic7ed.Com
Oke, orang - Kami jelas diserang.
Saranku, kau tali turun dengan setiap senjata kau dapat membawa,
dan kau memberikan neraka untuk apa pun yang film.
- Dimengerti. - Sial benar.
Petugas Brown, permintaan maaf di sekitar tentang pasanganmu.
Dia meninggal...
Apakah kau mengatakan "terhormat" atau "mengerikan"?
aku mengatakan dia meninggal ...
Salah satu akan diterapkan.
Baiklah, mari kita rontok dan tali ke bawah.
aku mendengarnya juga.
Apa sih, Kapten?
Di mana semua kelelawar aku di, pria?
Di mana amunisi?
Vamps harus patah di sini dan dibersihkan kita keluar.
Masalahnya adalah tidak ada tanda-tanda masuk paksa.
Ini hampir seperti mereka memiliki bantuan dari seseorang di dalam.
Aku ... Aku tidak ada hubungannya dengan ini.
Aku bahkan tidak tahu bagaimana untuk mendapatkan senjata sendiri.
Ya, itu tidak berarti
kau tidak bisa memiliki tip seseorang off.
Itu hal terbodoh yang pernah aku dengar.
Hei, kau tidak berbicara dengan petugas Rinaldi seperti itu.
Jaga mulutmu.
Awas.
Aku akan berbicara dengan temanmu, Rico.
Dia bukan temanku.
aku benar-benar percayamu.
Oh Tuhan - Kita akan mati!
Siapa ini?
Ini istriku.
Aku akan membiarkannya pergi ke pesan suara.
Tidak tidak tidak - aku pikir kau harus mendapatkan itu.
kau harus berbicara dengannya.
Aku berjanji padamu.
Salah satu anak-anak tidak mau mandi, oke?
Ini akan menunggu.
Sana. Voicemail - Aku milikmu, Kapten.
Stubeck, Pierce, kalian mengamankan yang kembali jendela
dan pintu depan ke stasiun.
Rinaldi, Johnson, kalian punya gudang dan perimeter.
Landry, kau polisi jongkok di kursi yang
dan tetap keluar dari cara kami.
Kapten, aku tidak gonna hanya duduk di sini.
Tidak keputusanmu, Landry.
Oke, oke, mengambil posisi!
Berlindung dan memilih tempatmu!
aku pikir kau mengatakan mereka adalah tahanan biasa.
Mereka adalah tahanan biasa satu jam yang lalu.
Vamps harus mendapatkan untuk mereka,
dilemparkan zombie di van di jalan atas.
Aku akan memeriksa Rico.
Stubeck, kau anjing Alpha sampai aku kembali.
kau menyalin?
Ya, Kapten.
Terus tanahmu!
Kami rendah amunisi - Setiap tembakan penting.
Suara yang membuatku gila.
Yeah, tapi Stubeck mengatakan setiap hitungan ditembak.
Setimpal.
Ow!
Petugas turun - Petugas bawah!
Kamu baik-baik saja -? Kemana kau memukul?
- Okelah. - Ayolah. Ayo.
-. - kau baik-baik saja?
Ah - Ya, ya, tidak apa-apa.
Okelah.
Oh .. - Ugh.
Cermat.
Billy!
Oh, yang terdengar mengagumkan.
Mendengarkan - Tinggal di sini dan bersembunyi, oke?
Baik. Baik.
Menyembunyikan.
Baik.
Billy, ayolah!
Hai apa kabar?
Masukan kemeja pada.
Perubahan rencana.
Kami benar-benar mengambil gambar dalam gelap di luar sana.
Seseorang akan terbunuh.
- Apa lagi yang kau punya? - Tangan untuk memerangi tangan.
Apa pun yang dapat digunakan sebagai senjata, ambil itu.
lebih cepat lebih baik - karena...
Billy, mendapatkan 'em up - Dapatkan 'em up.
Ho.
Tembakan yang baik, gadis.
Stu, kau baik-baik saja -? Bangunlah, man.
aku pikir aku bilang untuk tetap tersembunyi.
- Aku takut. - kau tidak mendengarkan.
- Matikan yang off. - Mereka datang.
Guys, pergi, pergi, pergi, pergi.
Pindah, pria suara.
Aah.
Oke, lubang a- - Waktu untuk mulai berbicara.
Mengenai apa?
Tentang apakah kau ingin
untuk membuatnya keluar dari sini hidup-hidup atau tidak,
karena aku bersumpah demi Tuhan - Jika aku akan menggigitnya,
tidak ada pun intended, aku akan membawa ass tengik denganku.
Kami berada di bawah serangan.
Sekarang kau memberitahu aku apa sih yang terjadi.
Nah, jika keluarga aku datang untuk mendapatkanku,
aku tidak bisa mengatakan aku tidak terkejut.
Apa?
Keluarga aku datang untuk mendapatkanku,
aku tidak bisa mengatakan aku terkejut.
Oke, tunggu - Jadi kau tidak terkejut?
Atau kau terkejut bahwa keluarga kau datang untuk mendapatkanmu?
aku tidak terkejut.
Apa yang kau bicarakan?
Apakah kau tidak tahu siapa ayah aku adalah?
Dia bos - Dia menjalankan pertunjukan.
Hei, jika kau ingin membatalkan serangan ini,
kau mungkin ingin membiarkan aku pergi.
Ini panggilanmu, Kapten.
Sekrup.
aku akan mengambil kesempatanku.
Aah.
Lubang.
Aku tidak bisa melihat apa-apa.
Ini sangat gelap - Apa yang terjadi?
Shh.
Allah - Ambil sesuatu.
Ayolah.
Menendang itu.
Ayolah - Ambil.
Shh. Bergegas.
Pergi pergi pergi.
- aku mendapatkannya! - Aah!
Tahan apimu - Tahan apimu.
Whoo!
Aw - Permainan yang bagus.
Kami bekerja sama dengan baik.
Uh huh. Ya.
Tinggi lima.
Ya.
Ibu.
Dapatkan pantat kau dariku.
Pergi, John- John, pergi!
aku pikir kita kehilangan 'em.
Di mana pisau?
Itu pengupas carrot- - John- John.
- Bagaimana kau tahu? - Ayolah.
Itu pisau.
Ya itu.
Apa, kau membuat kopi?
Tidak, aku seorang peminum teh - Kamu tahu itu.
aku membuat hal ini lebih berat.
Kanan.
Ow.
Mengapa tidak akan yang melanggar?
Ketiga kalinya pesona itu.
Dude, kau membunuh kami di root beer.
- Pria. - Kamu baik?
- Apakah kamu baik-baik saja? - Ya aku baik-baik saja.
- Kamu baik-baik saja? - Iya nih. Kamu baik-baik saja?
Baiklah - Ya? Semua baik-baik saja?
Apakah semua orang baik?
- Aku memukul zombie di wajah. - Kamu melakukannya? Pekerjaan yang baik.
- Di muka! - Pekerjaan yang baik.
- Di muka! - Baik.
- Mari kita bawa ke 'em. - Baik.
Aku bukan pengkhianat!
- Dia selalu melakukan itu. - Kirsten.
Mengapa yang dia selalu melakukan itu?
Aah!
Ini bukan gaya aku biasa!
Ayolah. Ayolah.
Oh. Oh. Oh. Oh.
Ayolah!
kau bilang kau ingin busa ekstra dengan itu? Hah?
Utf, jatuh!
Lepas - !Lepas!
Carla - Mari kita pergi, Carla.
Ayolah!
Pergi pergi!
Aah!
Ayolah - Pindahkan, bergerak, bergerak! Ayo bergerak!
Pintu terkunci?
Ya.
Baik - Baik.
Tahan - Ya, kita baik.
Um, bisa aku hanya bertanya apa yang terjadi?
Ini adalah VAMPS, man.
Mereka melepaskan sepotong neraka pada kami.
Jelas mereka punya intel tentang relokasi tahanan.
Hei, ada badge, aku ini.
Jelas mereka punya intel tentang relokasi tahanan,
dibajak van - Melemparkan zombie segar di sana,
dan biarkan dia pergi ke kota di tahanan.
- Jadi apa yang kita lakukan sekarang? - Berdoa.
John- John - Menarik bersama-sama.
Hei, aku baik.
Hak Carla - Kita bisa melakukan ini.
Mungkin jika kita menunggu mereka keluar itu akan memperlambat 'em turun sedikit.
Titik yang baik, Pierce.
Kepolisan, aku tidak tahu bagaimana malam ini akan berakhir.
aku tahu orang Cina menggunakan simbol yang sama untuk kesempatan
seperti yang mereka lakukan bahaya.
Sementara yang mungkin mengatakan sesuatu tentang cara mereka mengemudi,
itu juga mengatakan sesuatu
tentang cara situasi ini mungkin berubah malam ini.
Sekarang, aku tidak tahu apakah salah satu dari kami
adalah akan bisa keluar dari sini hidup-hidup.
aku ingin menjadi bersih seperti yang aku pindah ke tahap berikutnya.
Kapten, kita akan bisa melewati ini, aku berjanji.
Uh, Rinaldi, aku seperti di tengah-tengah pidato di sini.
Apakah kau keberatan?
aku memiliki sedikit penyesalan.
aku berharap aku telah memainkan piano.
Saksofon tenor dan - Itu instrumen yang indah.
Oh, aku mencoba memainkan saksofon tenor.
Ini sebenarnya jauh lebih sulit daripada yang kau akan berpikir, jadi ...
aku berharap aku akan melakukan perjalanan lagi.
Dan pergi berkuda paus.
Seperti yang mereka lakukan dalam film itu - The Whale Rider.
Ya.
Dan aku selalu ingin berhubungan seks di meja kantorku.
aku berharap aku berhubungan seks di meja kau juga.
Ugh.
Aku hanya berharap bahwa aku berhubungan seks.
Aku bukan orang aneh atau apa pun.
Hal itu pernah waktu yang tepat yang tepat
dengan pria yang tepat yang tepat.
aku hanya berharap anak aku tumbuh dengan nilai-nilaimu.
Terima kasih.
aku akan suka untuk mencoba menjadi seorang ibu.
aku akan menyukai untuk membuat Carla ibu.
- Apakah tidak melihat bahwa datang. - Aku terkejut.
Tidak tahu bahwa kau menyukainya.
- Apakah itu jelas? - Ya.
Mm-hmm.
aku kiraku, eh,
Aku berharap aku akan menghabiskan lebih banyak waktu dengan keluarga aku akhir-akhir ini.
Tapi aku akan memberi mereka panggilan
segera setelah aku memiliki beberapa privasi.
kau harus melakukan itu - kau tak pernah tahu.
- Terima kasih. - Apakah kamu menangis?
Ya, aku merindukan keluarga aku juga.
Ya, mungkin kau harus berpikir tentang itu
sebelum kau mulai mengaitkan dengan Rico.
- Sial benar. - Hei, aku mulai lelah
dari semua orang di sekitar sini meraba Kirsten.
Kamu tahu apa maksudku.
Kapten - Apa Rico mengatakan sebelumnya?
Dia mengatakan hal ini sepanjang malam tentang penghilang dia keluar dari penjara.
aku tidak berencana untuk mencari tahu apakah dia benar.
Nah, mengapa tidak - Meskipun, kan?
maksudku - Mungkin membuat kita keluar dari sini.
Karena kita tidak bernegosiasi dengan vampir, Johnson.
aku tidak tahu.
Aku mulai berpikir John- John mungkin benar.
Aku hanya mengatakan, Kapten.
Entah kita membiarkan dia pergi - Atau kita membunuhnya.
Aku turun dengan kau cara baik.
Stubeck, membuka pintu itu.
Itulah yang aku bicarakan.
Terlihat hidup, laki-laki.
Johnson, Pierce - kamu datang denganku.
Sisanya kalian tetap tinggal.
Menonton sendiri, oke?
Hei, aku bisa memilih otakmu
pada gaya pengasuhan orang kau '?
Ya, LA ... nanti.
Apakah kau terlibat dalam olahraga intramural?
Bangun.
Sekarang, dengarkan aku, bajingan.
Mereka lintah kau menelepon keluarga
ingin melihat kau hidup,
kau punya tiga detik untuk membatalkan serangan ini.
aku berhitung dalam hati.
kau melupakan satu hal, Kapten.
Ya, dan apa itu?
aku vampir.
Aku jauh lebih kuat darimu.
Oh!
Bagus.
Baik-bye, Rico.
Mencari!
John- John!
Ayo.
John- John!
Aku akan mendapatkan kita kamar hotel - aku mati serius!
John- John!
Tahan - Dia di zona tersebut.
Ayolah.
Itulah yang aku sebut seluruh banyak kekuatan hitam.
Menyelamatkanmu satu.
- Terima kasih, Billy. - Ya.
aku root beer.
kau telah menerima itu, anak.
Biarkan menembak tinggi - Biarkan menembak tepat.
Biarkan memukul benar.
Sepertinya aku pada hari Minggu pagi.
Orang, aku tidak benar-benar tahu apa yang harus dikatakan.
Kata datang murah ketika kau sudah menjadi saksi
dengan jenis keberanian kalian menunjukkan malam ini.
aku pikir Billy adalah akan memperbaiki sirkuit.
Dia bekerja di atasnya, Kapten.
Well, yeah, itu sangat mudah.
Katakan saja untuk flip switch bolak-balik.
Semuanya me-reset sendiri.
Hanya flip switch, Billy.
Stubeck.
aku melihat kepemimpinan yang nyata dari kau malam ini.
Aku melihat ketekunan yang luar biasa dari pasanganmu.
Aku melihat keahlian menembak ahli darimu, Rinaldi,
dan aku melihat boggling pikiran-dan tampilan yang mengagumkan
kekuasaan mentah darimu - Johnson.
Ini dia - Lihat itu? Aku sudah bilang.
kau hanya ... kau harus hanya ...
Mudah - kau hanya flip switch.
- Dan kemudian me-reset. - Peasy Mudah.
aku tahu - Itulah apa yang aku katakan.
Petugas Landry, kau mengambil peluru ke lengan malam ini?
Ya, Pak.
Landry, aku harus kau dipatok sebagai pengkhianat,
tetapi kau menunjukkan sesuatu yang malam ini sangat istimewa,
dan kau pasti telah mendapatkan hak untuk tinggal di kepolisian.
Setidaknya untuk saat ini.
Terima kasih, Kapten.
Good job, benteng.
Petugas Brown - kau masih utuh?
Kapten - Dia sudah sedikit.
Ah, ya ampun.
Petugas Brown - Trofi ini adalah pengakuan
dari keberanian besar kau ditampilkan
selama waktu singkat kau di sini di UTF.
kau adalah seorang prajurit sesama perwiramu
dan seorang hamba kepada sesama wargamu,
dan aku berharap kau menampilkan piala yang bangga.
Doke Okey-. Mari kita mendapatkan diri kita beristirahat diterima dengan baik,
dan kami akan berkumpul kembali pada waktu yang teratur besok.
Itu piala bagus.
Madu -? Hari Aneh di tempat kerja.
- Petugas Landry. - Hei, Billy.
aku pikir kami mungkin harus memperbaiki itu.
kau tahu, kau tidak harus memenuhi janjimu, kan?
Aku tahu.
Sheraton Universal -? Langsung dari 101?
Bertemu kau di bar?
Memang kau akan.
Ah.
Itulah beberapa root beer sangat bagus.
Menggerutu.
? Ba, ba, da, ba ... ?
Untuk pemakaman hari ini,
Aku ingin kalian semua di biru gaunmu.
Dashell berpikir ada tahi lalat di UTF.
Anakmu Rico adalah seorang bajingan dan mucikari.
Jangan mengancamku.
kau ditangkap.
Aku ini dekat dengan membenturkan Kirsten di kantor Dashell ini.
Aku akan pergi memberitahu Dashell.
kau glock- diblokirku.
kau adalah orang yang mengerikan.
Sync'ed oleh apollo | Dikoreksi oleh Alice www.addic7ed.Com